KALOT Group
This translation is an AI-assisted draft pending human review. It is not indexed for search yet.Read the reviewed Persian original

ESE air terminal with dual triggeringFranklin France ESE Air Terminals

Franklin France ACTIVE 2D ESE air terminal

Early streamer emission (ESE) air terminal

The Franklin France ACTIVE 2D is an ESE, or active, air terminal with a dual triggering system. Its main energy source is the ambient electrostatic field as a storm cloud approaches. Alongside this, a power capacitor acts as a backup, charged by solar cells on the body, so that the energy needed to continue the upward leader is available at the right moment. The device's performance can be checked on site, from a distance of up to 100 metres, using the remote tester.

Air terminal comparison table
ACTIVE 2D ESE air terminal made by Franklin France, with photovoltaic cells on the bodyEarly Streamer EmissionFranklin France logo

Two units, one goal: a sustained upward leader

ACTIVE 2D by Franklin France is an ESE air terminal that does more than start the upward leader: its second unit also supplies the energy the same leader needs to keep propagating.

  • Dual triggering

    Impulse Device to start the upward leader, Power Device to support its propagation

  • Independent energy source

    The ambient electric field and photovoltaic cells; no mains connection

  • Tested from the ground

    Performance checked with a dedicated tester, without dismounting the device

How it works: ACTIVE 2D

ACTIVE 2D has two complementary units: the Impulse Device starts the upward leader, and the Power Device provides the energy that same leader needs to keep developing.

  1. Impulse Device: starting the upward leader

    As a storm cloud approaches, this unit stores the electrostatic energy present in the atmosphere. An integrated ambient electric field sensor detects the right moment and the polarity of the air terminal head reverses almost instantly. The result is a sudden boost of the electric field at the receiving tip and the start of the upward discharge.

  2. Power Device: sustaining leader propagation

    This unit collects energy from the photovoltaic cells and stores it in the power capacitors, so the air terminal is always pre-charged with substantial energy. As the lightning approaches the protected zone, the measured current rises sharply. Once it passes a set threshold, the capacitors discharge and release the energy needed for the upward leader to keep developing.

  3. What ΔT means: the triggering time advance compared with a conventional air rod (passive air terminal), measured in the laboratory to the standard protocol. For ACTIVE 2D it is 30 or 60 µs depending on the model. Besides ΔT, the protection radius also depends on height h and the protection level.
White ACTIVE 2D remote tester made by Franklin France
Function test from the groundThe air terminal and the tester both carry a radio transceiver, so the test is run from the ground at up to 100 m away, without removing the air terminal from its mast, and the result appears at once on the tester’s LED display. The tester is an accessory and is not supplied with the base model.Remote tester page
Black Franklin France Multitester for testing several air terminals
Multitester: testing several unitsWith the Multitester accessory you can communicate with several ACTIVE 2D air terminals and test them all from the ground, ideal for projects with several units installed on different structures.Multitester page

Recorded tests and assessments

The recorded tests of ACTIVE 2D and the reference for each; the reports are available in the documents section of this page.

Test and certificate details
  • Alternative test method

    Wired tester with telescopic test handle, up to a height of 8 m
  • ESE performance test

    Successfully completed

    Bazet high-voltage laboratory, France; 2005 and 2013 reports

  • Impulse current test

    Successfully completed

    NF C 17-102:2011 Annex C, clause C.3.4; CITEL report G100K-12-064-R (2012)

  • Environmental conditions test

    Successfully completed

    SICAME LABEP, France (2012)

Specifications, tests and protection radius

Product standard

Brand / manufacturer
Franklin France
Air terminal type
ESE air terminal (Early Streamer Emission)
Operating system
Dual triggeringImpulse Device and Power Device
Energy sources
Ambient electrostatic energy (Impulse Device); photovoltaic cells with storage in power capacitors (Power Device)
Mains power requirement
Not requiredenergy comes from the ambient electrostatic field and a backup capacitor charged by solar cells
Advance time ΔT
30 µs (ACTIVE 2D 30) or 60 µs (ACTIVE 2D 60)
Protection radius
Per NF C 17-102:2011; depends on the model, height h and protection level; see the protection radius table
Impulse current withstand (10/350 µs)
100 kA
Body material
304L stainless steel
Overall height
1000 mm
Weight
6.1 kg
Mounting stem
Ø33.7 mm, supplied with the product
Down conductor connection
Conductor connection clamp, supplied with the product
Performance check
With a dedicated tester, from a distance and without taking the ESE air terminal down; the tester is not included with the base model
Remote tester range
Up to 100 m in open space with no obstacles
Items checked with the remote tester
Capacitor voltage, battery voltage, electrical continuity and communication
Lightning strike counter
Accessory, offered in a separate kit from the base model
Testing several units (Multitester)
Accessorywith the Multitester pack, which includes LMS MULTI 2D software and the Activ’Control communication box, you can communicate with several units and test them all
Packaging dimensions
320 × 320 × 500 mm
Weight with packaging
6.90 kg

Product test status

  • Alternative test methodWired tester with telescopic test handle, up to a height of 8 m

Choosing a model does not replace system design

A larger ΔT is not automatically the better engineering choice for every project. The model must suit the risk level, the size and height of the structure, the points exposed to strikes, the down conductor routes and the layout of the earthing system.

ACTIVE 2D models

  • ACTIVE 2D 30

    ΔT = 30 µs

    Protection radius at a height of 5 m, protection levels I to IV

    48–71 m

  • ACTIVE 2D 60

    ΔT = 60 µs

    Protection radius at a height of 5 m, protection levels I to IV

    79–107 m

  1. Assess the risk and set the protection level
  2. Model the protected volume on the real geometry of the structure
  3. Design the down conductors, bonding and earthing system
  4. Check the separation distance and internal protection requirements
Tall structures that need a fully designed lightning protection system

Catalogues and documents

Certificates & test reports

  • ESE performance test report: Bazet high-voltage laboratory, 2005English · 2005
  • ESE performance test report: Bazet high-voltage laboratory, 2013English · 2013
  • Impulse current test report: CITEL, 2012English · 2012
  • Environmental conditions test report: SICAME LABEP, 2012Multilingual · 2012

Frequently Asked Questions

How does ACTIVE 2D work?

ACTIVE 2D has two units. The Impulse Device monitors the ambient electric field and starts the upward leader at the right moment, and the Power Device releases the energy stored in the power capacitors so that the same leader keeps developing.

Can ACTIVE 2D be tested without removing it from its position?

Yes. According to Franklin France's official documentation, the test is carried out in place using a dedicated tester from a distance of 100 metres, with no need to take the ESE air terminal down. The tester is not included with the base model and is ordered separately.

What is the range of the ACTIVE 2D remote tester?

The manufacturer states an operating range of up to 100 metres in open space for the remote tester. Obstacles and environmental conditions can affect the wireless link.

Does ACTIVE 2D have the same protection radius for every project?

No. The protection radius depends on the exact model, the ΔT value, the installation height, the protection level or class and the geometry of the project. It must be determined from the datasheet of the chosen model and engineering calculations.

What information should be checked when choosing ACTIVE 2D?

At the design and purchase stage, check the exact model, product code, ΔT value, installation height, required protection level, the down conductor and earthing system requirements, and access to test equipment.

Have a Technical Question?

KALOT Group's technical experts are ready to answer your questions about lightning rods and earthing systems.